»brands of friends«

es ist noch nicht wirklich soweit. erst kommt der november.
wir haben trotzdem schon geschenke. und ihr könntet sie auch haben:

Geschenke Geschenke

mit dabei: der kecke hundekragen von Vilde Svaner für Deinen Hund, oder den Hund von guten Freunden.



Get your presents for your dog, for your family, your friends and the people you would like to call your friends. Follow the Geschenke-Link above!

Dieses Wochenende waren wir gemeinsam mit 45kilo auf der Designer's Open.
Und: Wir hatten viel Spass. Wir haben viele tolle Menschen getroffen.
Rundum ein Erfolg also.

Bilder der lustigen drei Tage werden bald folgen.

Wen wir kennengelernt und wiedergetroffen haben:

Anna-Magdalena Wendt/ Modedesign
Anne Kathrin Schuhmann/ Photographie
Ikarus/ Produktdesign
Modedesign aus Wien
Mode in Wien

We went to Leipzig for the SupiDupi DesignFair "Designer's Open".
And it was a lot of fun! Who we met you'll find out by following the links above! Have fun like we did!

Diesen Samstag haben wir einen Tag der offenen Tür! Alle sind herzlich eingeladen vorbei zu schauen. Zu sehen gibt es unter anderem die neuen Strickmaschinen und erste Entwürfe der neuen Kollektion. Und nebenan kann man gleich noch die tollen Möbel von 45kilo bestaunen und mit dem Bonze-Medaillen Träger der Thüringer Meisterschaft im Heimwerken fachsimpeln.

stadtweimar.de

Come and visit us! Day of the open doors! There are our new knitting machines and first sketches for the new collection. Plus you can have a look at the fabulous furniture by 45kilo or talk to award winning craftsman Daniel.

es war jetzt länger ruhig, aber das soll nichts heissen. almut ist in berlin und studiert mode, antje dreht in erfurt und arbeitet mit mode und ich bin in weimar und übe an mode. und wir alle warten aufs neue jahr und auf mehr zeit für mädchentraum.

it's been quiet lately. because we are all covered with other work stuff. but that doesn't mean anything. we are awaiting the new year and some time to work on mädchentraum.

but there's always a moment to show something quickly....

milia + laura, our lovely workspace mates

their new website is online and it is quite neat...